tests: delete dead code in KeyChainFixture

Also sync GlobalConfiguration with NFD and reformat
the example configuration files.

Change-Id: Id1580eed30514bcbf2e0653635ccbf65dac24d58
diff --git a/tests/unit-tests/challenge-possession.t.cpp b/tests/unit-tests/challenge-possession.t.cpp
index cc694e6..a656c1e 100644
--- a/tests/unit-tests/challenge-possession.t.cpp
+++ b/tests/unit-tests/challenge-possession.t.cpp
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* -*- Mode:C++; c-file-style:"gnu"; indent-tabs-mode:nil; -*- */
 /*
- * Copyright (c) 2017-2022, Regents of the University of California.
+ * Copyright (c) 2017-2024, Regents of the University of California.
  *
  * This file is part of ndncert, a certificate management system based on NDN.
  *
@@ -19,11 +19,12 @@
  */
 
 #include "challenge/challenge-possession.hpp"
-#include "detail/challenge-encoder.hpp"
 
 #include "tests/boost-test.hpp"
 #include "tests/key-chain-fixture.hpp"
 
+#include <ndn-cxx/security/signing-helpers.hpp>
+
 namespace ndncert::tests {
 
 class ChallengePossessionFixture : public KeyChainFixture