docs: API documentation fixes

Change-Id: I1088a156c9ac055f974900454647dcb9a7b7ec54
Refs: #3210
diff --git a/src/face.hpp b/src/face.hpp
index f002e04..80e7930 100644
--- a/src/face.hpp
+++ b/src/face.hpp
@@ -447,8 +447,10 @@
    * @param onFailure   A callback to be called when prefixRegister command fails
    * @param signingInfo (optional) Signing parameters.  When omitted, a default parameters
    *                    used in the signature will be used.
+   * @param flags       Prefix registration flags
    *
    * @return The registered prefix ID which can be used with unregisterPrefix
+   * @see nfd::RouteFlags
    */
   const RegisteredPrefixId*
   registerPrefix(const Name& prefix,