Revert "pit: add EndpointId field in in-record and out-record"

This reverts commit d3ae85dbad518da84d0ef5ba61b81108e40f84f3.

refs: #4973

Change-Id: I0aedfca8ae75137c8c9073a51642bfacf9d8f212
diff --git a/daemon/table/cleanup.cpp b/daemon/table/cleanup.cpp
index a62304b..b025de8 100644
--- a/daemon/table/cleanup.cpp
+++ b/daemon/table/cleanup.cpp
@@ -40,7 +40,7 @@
     }
 
     for (const auto& pitEntry : nte.getPitEntries()) {
-      pit.deleteInOutRecordsByFace(pitEntry.get(), face);
+      pit.deleteInOutRecords(pitEntry.get(), face);
     }
 
     if (!nte.hasTableEntries()) {