tools: simplify on/off attribute printing

refs #4004

Change-Id: Idb666ff4dbeddc37f1cb10710ba3d75f7fe8bdb5
diff --git a/tools/nfdc/format-helpers.cpp b/tools/nfdc/format-helpers.cpp
index 6d5a983..a329102 100644
--- a/tools/nfdc/format-helpers.cpp
+++ b/tools/nfdc/format-helpers.cpp
@@ -177,6 +177,12 @@
   return os << attr.attribute << '=';
 }
 
+std::ostream&
+operator<<(std::ostream& os, OnOff v)
+{
+  return os << (v.flag ? "on" : "off");
+}
+
 std::string
 formatTimestamp(time::system_clock::TimePoint t)
 {