docs: Adding example of how to build ndnSIM using non-root-installed boost libraries

This commit also includes an example of how to build boost libraries
with one of the known pitfalls.

closes #8
3 files changed