docs: Adding installation instructions and configuration tips

README.md and INSTALL.md now redirect to documentation in docs/ folder.
Later we will add links to HTML pages with NFD documentation.

Change-Id: I4f02f3166e7802570b24ed225ac4de8c56c6e64e
Refs: #1446
diff --git a/wscript b/wscript
index 1a2bdb3..61bc03f 100644
--- a/wscript
+++ b/wscript
@@ -182,6 +182,10 @@
             source=bld.path.ant_glob('docs/manpages/**/*.rst'),
             install_path="${MANDIR}/")
 
+def docs(bld):
+    from waflib import Options
+    Options.commands = ['doxygen', 'sphinx'] + Options.commands
+
 def doxygen(bld):
     if not bld.env.DOXYGEN:
         bld.fatal("ERROR: cannot build documentation (`doxygen' is not found in $PATH)")