data: Optimize Data signing

As of this commit, KeyChain::sign pre-allocates EncodingBuffer, requests
unsigned portion of Data using Data::wireEncode(EncodingBuffer, true),
and then appends the resulting signature and prepends Data packet
header.  This way there is no extra memory allocation after Data packet
is signed.

Change-Id: I670e9a2f1d6f5e9b049f41b47f011af384f32c95
diff --git a/src/management/nfd-controller.hpp b/src/management/nfd-controller.hpp
index 5286669..8485693 100644
--- a/src/management/nfd-controller.hpp
+++ b/src/management/nfd-controller.hpp
@@ -29,7 +29,7 @@
 namespace nfd {
 
 /**
- * \defgroup management
+ * \defgroup management Management
  * \brief Classes and data structures to manage NDN forwarder
  */
 /**