tests: merge unit-tests-rib into unit-tests-daemon

Change-Id: If522cdb43a2686030f4fd4c2d2e25f1b50c54681
diff --git a/tests/daemon/rib/service.t.cpp b/tests/daemon/rib/service.t.cpp
index 51189fc..9923efc 100644
--- a/tests/daemon/rib/service.t.cpp
+++ b/tests/daemon/rib/service.t.cpp
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* -*- Mode:C++; c-file-style:"gnu"; indent-tabs-mode:nil; -*- */
 /*
- * Copyright (c) 2014-2023,  Regents of the University of California,
+ * Copyright (c) 2014-2024,  Regents of the University of California,
  *                           Arizona Board of Regents,
  *                           Colorado State University,
  *                           University Pierre & Marie Curie, Sorbonne University,
@@ -56,6 +56,7 @@
   ndn::KeyChain m_ribKeyChain;
 };
 
+BOOST_AUTO_TEST_SUITE(Rib)
 BOOST_FIXTURE_TEST_SUITE(TestService, RibServiceFixture)
 
 BOOST_AUTO_TEST_CASE(Basic)
@@ -146,5 +147,6 @@
 BOOST_AUTO_TEST_SUITE_END() // ProcessConfig
 
 BOOST_AUTO_TEST_SUITE_END() // TestService
+BOOST_AUTO_TEST_SUITE_END() // Rib
 
 } // namespace nfd::tests