tests: Fix compilation against boost 1.59

Change-Id: Id539021a6c317425b162be33d220e2a8fe574899
diff --git a/tests/daemon/mgmt/face-manager-create-face.t.cpp b/tests/daemon/mgmt/face-manager-create-face.t.cpp
index ffee5aa..8c41e63 100644
--- a/tests/daemon/mgmt/face-manager-create-face.t.cpp
+++ b/tests/daemon/mgmt/face-manager-create-face.t.cpp
@@ -270,7 +270,7 @@
       ControlResponse actual(response.getContent().blockFromValue());
       ControlResponse expected(CreateResult().getExpected());
       BOOST_CHECK_EQUAL(expected.getCode(), actual.getCode());
-      BOOST_MESSAGE(actual.getText());
+      BOOST_TEST_MESSAGE(actual.getText());
 
       if (actual.getBody().hasWire()) {
         ControlParameters expectedParams(FaceType().getParameters());